Trama:
La New York della seconda metà del XIX secolo è divisa tra due bande rivali: i Native Americans, comandati da Bill Poole, detto "il macellaio", e i Dead Rabbits, guidati dal giovane Amsterdam Vallon. Il ragazzo vuole vendicare l'uccisione del padre per mano dello spietato Poole, che per affermare il suo predominio sulla città intende uccidere il suo rivale Vallon.
Regia:
Martin Scorsese
Attori:
Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz, Jim Broadbent, Henry Thomas, Liam Neeson, Barbara Bouchet, John C. Reilly, Eddie Marsan, Alec Mccowen, David Hemmings, Lawrence Gilliard Jr., Cara Seymour, Roger Ashton-Griffiths, Peter-Hugo Daly, Cian McCormack, Andrew Gallagher, Philip Kirk, Rab Affleck, Bill Barclay, Nick Bartlett, Robert Goodman, Tim Pigott-Smith, Liam Carney, Gary Mccormack, David Mcblain, Dick Holland, Katherine Wallach, Carmen Hanlon, Ilaria D'Elia, Laurie Ventry, Ford Kiernan, Alec McMahon, Nevan Finegan, Dominiquie Vandenberg, Sai-Kit Yung, Basil Chung, Finbar Furey, Sean Gilder, Richard Graham, Richard Strange, Douglas Plasse, R. Bruce Steinheimer, David Bamber, Michael Byrnes, Lucy Davenport, Maura O'Connell, Alex Howden, James Ramsay, Iain McColl, Louie Brownsell, Gennaro Condemi, Kieran Hurley, John Sessions, Michael H. Billingsley, Steven Blake, Giovanni Lombardo Radice, Alexia Murray
Musiche di: Howard Shore
Doppiaggi: Italiano DTS 5.1 - Italiano Dolby digital 5.1 - Inglese Dolby digital 5.1
Sottotitoli: Italiano - Inglese
Extra: Commento audio del regista
Premi: 2003 Golden Globe Miglior Regia - Martin Scorsese (Golden Globe 2003 | Golden Globe per Miglior Regia)
2003 Golden Globe Miglior Canzone (Golden Globe 2003 | Golden Globe per Miglior Canzone)
2003 Nastro d'Argento Miglior Scenografia (Nastro d'Argento 2003 | Nastro d'Argento per Miglior Scenografia)
2003 *B.A.F.T.A Award Miglior Attore Protagonista - Daniel Day-Lewis (B.A.F.T.A Award 2003 | B.A.F.T.A Award per Miglior Attore Protagonista)
